There unfortunately isn’t a super simple way to move an attendee from one event to another right now. The best solution would be to export your attendees from the cancelled event, and import them into your new event.
Please note that this will issue the attendee with a brand new ticket with a different reference number. You can use our Messages feature to send out emails from your new event, with the ticket automatically attached.